1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
♪ من سيقدم المساعدة عندما يهيمن الخطر ♪

2
00:00:03,000 --> 00:00:05,000
♪ والأسرار مكدسة عالية؟ ♪

3
00:00:05,000 --> 00:00:07,000
♪ من سيكون موجودًا، لن يخذلك أبدًا ♪

4
00:00:07,000 --> 00:00:09,000
♪ عندما تكون في رحلة برية؟ ♪

5
00:00:09,000 --> 00:00:11,000
♪ أصدقاؤك بجانبك دائمًا ♪

6
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
♪ إنه كريج أوف كريك، وسوف ينقذ الموقف ♪

7
00:00:15,000 --> 00:00:19,000
♪ إنه كريج أوف كريك، وسوف ينقذ الموقف ♪

8
00:00:19,000 --> 00:00:21,000
♪ إنه كريج أوف ذا كريك ♪

9
00:00:24,000 --> 00:00:25,000
[ طنين الذبابة ]

10
00:00:25,000 --> 00:00:28,000
مرحبًا!

11
00:00:28,000 --> 00:00:29,000
ضربة مباشرة!

12
00:00:29,000 --> 00:00:31,000
يا رجل، أنا أتحسن في هذا.

13
00:00:31,000 --> 00:00:33,000
وقد استغرق الأمر منك 187 محاولة فقط.

14
00:00:33,000 --> 00:00:35,000
وهذا رقم قياسي جديد.

15
00:00:35,000 --> 00:00:36,000
مهلا، كريج.

16
00:00:36,000 --> 00:00:39,000
آسف لتأخري يا رفاق. كان علي أن أنهي أعمالي الغبية.

17
00:00:39,000 --> 00:00:40,000
أمي قالت غرفتي كانت مكب نفايات

18
00:00:41,000 --> 00:00:42,000
ولم تعطيني مصروفي

19
00:00:42,000 --> 00:00:43,000
حتى أصبحت نظيفة.

20
00:00:43,000 --> 00:00:45,000
اه يا رجل. هذا هو الأسوأ.

21
00:00:45,000 --> 00:00:47,000
كيف يفترض بنا أن نصل إلى الاستقرار المالي؟

22
00:00:47,000 --> 00:00:50,000
بهذه المعايير المستحيلة؟

23
00:00:50,000 --> 00:00:51,000
ألا تعلمون يا رفاق؟

24
00:00:52,000 --> 00:00:53,000
هيكل البدلات مزور يا رجل.

25
00:00:54,000 --> 00:00:55,000
الآباء لا يريدون لنا أن نكون أغنياء.

26
00:00:55,000 --> 00:00:57,000
من شأنه أن يخلق انهيارا اقتصاديا.

27
00:00:57,000 --> 00:01:00,000
كل ما أعرفه هو أنه يومًا ما سيكون لدي ما يكفي من المال

28
00:01:00,000 --> 00:01:02,000
لذلك لن أضطر إلى تنظيف غرفتي مرة أخرى.

29
00:01:05,000 --> 00:01:08,000
الكل: انطلق!

30
00:01:08,000 --> 00:01:10,000
وكان ذلك يستحق ثلاث نقاط على الأقل.

31
00:01:10,000 --> 00:01:11,000
لم يكن هذا شيئا.

32
00:01:11,000 --> 00:01:13,000
أراهن أنني أستطيع أن أضرب هذه العلبة من خلال تلك الشوكة الموجودة في الشجرة.

33
00:01:14,000 --> 00:01:15,000
20 نقطة تعني أنني أستطيع إيقافه.

34
00:01:15,000 --> 00:01:17,000
أنت على.

35
00:01:17,000 --> 00:01:20,000
ياااه!

36
00:01:21,000 --> 00:01:23,000
-كان ذلك سيئا. -أوتش.

37
00:01:23,000 --> 00:01:25,000
يبدو أنك بحاجة إلى المزيد من الممارسة.

38
00:01:25,000 --> 00:01:27,000
حسناً، كان ذلك خارجاً عن إرادتي.

39
00:01:27,000 --> 00:01:29,000
إنه هذا الجزء من الخور.

40
00:01:29,000 --> 00:01:31,000
كل القمامة تتطاير في الهواء، وقد منعت تسديدتي.

41
00:01:31,000 --> 00:01:33,000
[لهث] يا رفاق، أنظروا.

42
00:01:33,000 --> 00:01:34,000
هناك شيء لامع بالأسفل هناك.

43
00:01:34,000 --> 00:01:37,000
يبدو مثل الذهب.

44
00:01:37,000 --> 00:01:39,000
إيه، ربما يكون مجرد بعض الزيت

45
00:01:39,000 --> 00:01:41,000
أو شفرة كاتانا المحطمة.

46
00:01:41,000 --> 00:01:42,000
[تنهدات] أوه، هيا.

47
00:01:42,000 --> 00:01:44,000
دعنا نذهب للتسكع في مكان غير مغطى بالقمامة.

48
00:01:44,000 --> 00:01:46,000
إذن كومة الخردة؟

49
00:01:46,000 --> 00:01:47,000
اه، أنت على حق.

50
00:01:47,000 --> 00:01:49,000
[تنهدات] ربما ليس ذهبًا.

51
00:01:49,000 --> 00:01:51,000
[ طنين الذبابة ]

52
00:01:51,000 --> 00:01:53,000
ولكن ماذا لو كان الذهب؟

53
00:01:53,000 --> 00:01:55,000
[تنهدات] حسنًا.

54
00:01:55,000 --> 00:01:58,000
حسنًا، دعنا نتعامل مع هذا فحسب.

55
00:02:01,000 --> 00:02:05,000
واو، هذه البقعة عميقة وجسيمة.

56
00:02:05,000 --> 00:02:06,000
ليس هناك طريقة أنا ذاهب إلى هناك.

57
00:02:06,000 --> 00:02:09,000
ربما يمكن لشخص آخر أن يذهب ويحصل عليه؟

58
00:02:10,000 --> 00:02:11,000
نعم، لقد قابلتني يا رفاق.

59
00:02:11,000 --> 00:02:13,000
ليس عليك أن تفعل شيئًا لشخص ما.

60
00:02:13,000 --> 00:02:15,000
سأذهب. سأذهب.

61
00:02:15,000 --> 00:02:22,000
♪♪

62
00:02:22,000 --> 00:02:23,000
[ أسقط! ]

63
00:02:23,000 --> 00:02:25,000
لا أستطيع أن أفعل ذلك!

64
00:02:25,000 --> 00:02:28,000
ثم سيتعين علينا تجربة نهج مختلف.

65
00:02:29,000 --> 00:02:31,000
-ها، ما هو؟ -فرعي.

66
00:02:32,000 --> 00:02:33,000
أوه، جيد، أنا جائعة.

67
00:02:33,000 --> 00:02:36,000
لا، مثل غواصة فعلية، أو غواصة حتى نتمكن من الرؤية

68
00:02:36,000 --> 00:02:38,000
ما هو في الجزء السفلي من الخور.

69
00:02:38,000 --> 00:02:40,000
انتظر. كيف توصلت إلى هذا بهذه السرعة؟

70
00:02:40,000 --> 00:02:42,000
أوه، لقد كان لدي بالفعل مخططات لذلك.

71
00:02:42,000 --> 00:02:44,000
ينظر. إنها مجلتي الخاصة بالبدع

72
00:02:44,000 --> 00:02:45,000
أفكر عندما أكون نائما.

73
00:02:45,000 --> 00:02:47,000
"في اليوم الذي نجد فيه شيئًا لامعًا

74
00:02:47,000 --> 00:02:49,000
في الجزء السفلي من الخور ولكن بحاجة للحصول على نظرة أفضل."

75
00:02:50,000 --> 00:02:51,000
همم.

76
00:02:51,000 --> 00:02:54,000
مريح حقًا، كريج. هل أنت ساحرة؟!

77
00:02:54,000 --> 00:02:56,000
-يكون ساحرة! -لا، لست كذلك.

78
00:02:56,000 --> 00:02:58,000
-أوه، حسنا. -ولكن اسحب هاتفك.

79
00:02:58,000 --> 00:03:00,000
أريدك أن تتصل بي عبر الفيديو. تمام.

80
00:03:00,000 --> 00:03:02,000
خذ هذا بعيدا.

81
00:03:02,000 --> 00:03:04,000
[رنين الهاتف المحمول] أجب على الهاتف.

82
00:03:04,000 --> 00:03:06,000
اه. [ضحكة مكتومة]

83
00:03:06,000 --> 00:03:08,000
سنضع الهاتف هنا

84
00:03:08,000 --> 00:03:09,000
قم بتغطيته احتياطيًا وهناك.

85
00:03:10,000 --> 00:03:11,000
بينما تمضي الغواصة في رحلتها،

86
00:03:11,000 --> 00:03:14,000
سيكون الهاتف قادرًا على إظهار ما يراه.

87
00:03:14,000 --> 00:03:16,000
جي بي، هل يمكنك الإمساك بنهاية الخرطوم؟

88
00:03:16,000 --> 00:03:19,000
لقد حصلت عليه.

89
00:03:19,000 --> 00:03:20,000
يبدو أن هذا هو المكان.

90
00:03:20,000 --> 00:03:23,000
حسنًا، استخدم هذا الخرطوم لامتصاص الهواء من الزجاجة.

91
00:03:24,000 --> 00:03:26,000
عندما تفعل ذلك، يجب أن تغرق الزجاجة.

92
00:03:26,000 --> 00:03:27,000
حسنًا! الغوص!

93
00:03:27,000 --> 00:03:30,000
[ يستنشق ]

94
00:03:32,000 --> 00:03:33,000
لا شيء بعد.

95
00:03:33,000 --> 00:03:35,000
كيلسي: باستثناء القمامة.

96
00:03:35,000 --> 00:03:36,000
استمر يا جي بي

97
00:03:36,000 --> 00:03:38,000
[ استنشاق ]

98
00:03:38,000 --> 00:03:40,000
انتظر.

99
00:03:40,000 --> 00:03:42,000
أعتقد أنني أرى شيئا أصفر.

100
00:03:42,000 --> 00:03:43,000
هناك، أمسكها بثبات.

101
00:03:43,000 --> 00:03:45,000
[ اجهاد ]

102
00:03:45,000 --> 00:03:47,000
إنها سبيكة ذهبية!

103
00:03:47,000 --> 00:03:49,000
[يلهث]

104
00:03:49,000 --> 00:03:52,000
[يلهث]

105
00:03:52,000 --> 00:03:53,000
أنا بخير.

106
00:03:53,000 --> 00:03:55,000
ستكون أفضل من بخير

107
00:03:55,000 --> 00:03:57,000
لأن ذلك كان بالتأكيد ذهباً.

108
00:03:57,000 --> 00:03:58,000
نحن أغنياء!

109
00:03:59,000 --> 00:04:01,000
اه يا رجل. هذا رائع جداً

110
00:04:01,000 --> 00:04:03,000
يا رفاق، إذا حصلنا على هذا الكنز،

111
00:04:03,000 --> 00:04:05,000
لن نضطر أبدًا إلى القيام بالأعمال المنزلية مرة أخرى.

112
00:04:05,000 --> 00:04:08,000
أوه، نقطة جيدة، ولكن كيف سنفعل...

113
00:04:08,000 --> 00:04:10,000
"مخلب الروبوت العملاق للاستيلاء على الكنز

114
00:04:10,000 --> 00:04:12,000
في قاع النهر."

115
00:04:12,000 --> 00:04:15,000
ماذا ترى أيضًا في أحلامك يا كريج؟

116
00:04:15,000 --> 00:04:20,000
♪♪

117
00:04:20,000 --> 00:04:26,000
♪ لمن الذهب الموجود في الجدول ♪

118
00:04:26,000 --> 00:04:28,000
♪ من يحتاج إلى الذهب ♪

119
00:04:28,000 --> 00:04:30,000
♪ أعطني هذا الذهب ♪

120
00:04:30,000 --> 00:04:35,000
♪ أعطني هذا الكنز، الكنز، الكنز الجميل ♪

121
00:04:35,000 --> 00:04:36,000
♪ أوه، أوه ♪

122
00:04:36,000 --> 00:04:39,000
♪ الكنز، الكنز، الكنز الحلو ♪

123
00:04:39,000 --> 00:04:41,000
هههه مثل ما رسمها

124
00:04:41,000 --> 00:04:43,000
نعم.

125
00:04:43,000 --> 00:04:46,000
حسنًا يا شباب. خذ محطاتك.

126
00:04:51,000 --> 00:04:52,000
قفل على المنتزع.

127
00:04:52,000 --> 00:04:54,000
هل يمكنك تحريكه أكثر من ذلك بقليل؟

128
00:04:54,000 --> 00:04:55,000
أوه نعم. هنا؟

129
00:04:55,000 --> 00:04:56,000
- لا، أكثر إلى اليمين. -هنا؟

130
00:04:56,000 --> 00:04:58,000
لا، أقصد يميني، يسارك.

131
00:04:58,000 --> 00:04:59,000
-أوه، حتى هنا؟ - لا، بالقرب من الحفاضة.

132
00:05:00,000 --> 00:05:02,000
-هنا؟ - لا، حفاضة الطفل.

133
00:05:02,000 --> 00:05:05,000
ممتاز. خفض المنتزع.

134
00:05:05,000 --> 00:05:06,000
جي بي، استعد.

135
00:05:06,000 --> 00:05:09,000
يقف بجانب.

136
00:05:10,000 --> 00:05:12,000
انتظر. قف. أعتقد أنني أشعر بشيء.

137
00:05:12,000 --> 00:05:15,000
إشراك آلية الاستيلاء.

138
00:05:15,000 --> 00:05:16,000
جي بي، اسحب.

139
00:05:16,000 --> 00:05:20,000
السحب بالذراعين.

140
00:05:20,000 --> 00:05:21,000
يمكن أن يكون؟

141
00:05:21,000 --> 00:05:22,000
تعال.

142
00:05:22,000 --> 00:05:26,000
يحتاج Craiggy إلى زوج جديد من الأحذية.

143
00:05:26,000 --> 00:05:29,000
اه يا رجل. إنه زوج قديم من الأحذية.

144
00:05:29,000 --> 00:05:32,000
آه، أريد شراء الأحذية، وليس العثور على الأحذية.

145
00:05:32,000 --> 00:05:34,000
من يرمي حذاء في الجدول على أي حال؟

146
00:05:35,000 --> 00:05:36,000
أنا لا أعرف، بعض النطر.

147
00:05:36,000 --> 00:05:38,000
هل تريد مني أن أرميها مرة أخرى في الخور؟

148
00:05:38,000 --> 00:05:41,000
لا، من الأفضل أن تبدأ في جمع القمامة.

149
00:05:41,000 --> 00:05:42,000
لا بأس، سكويز ريكس.

150
00:05:42,000 --> 00:05:44,000
سوف تحصل عليه في المرة القادمة.

151
00:05:44,000 --> 00:05:45,000
اجعل بابا فخورًا.

152
00:05:46,000 --> 00:05:48,000
-إعادة الضبط. -إعادة الضبط.

153
00:05:48,000 --> 00:05:49,000
إعادة الضبط.

154
00:05:50,000 --> 00:05:51,000
خفض المنتزع.

155
00:05:51,000 --> 00:05:52,000
جي بي، استعد.

156
00:05:52,000 --> 00:05:54,000
لذلك فكرتم يا رفاق فيما ستفعلونه

157
00:05:54,000 --> 00:05:56,000
مع حصتك من الذهب عندما نجده؟

158
00:05:56,000 --> 00:05:57,000
حسناً، كنت أفكر...

159
00:05:57,000 --> 00:06:00,000
سأحصل على تنين كومودو الأليف للتبارز معه.

160
00:06:00,000 --> 00:06:02,000
بروتوس سيصبح شريكي الأكثر ثقة،

161
00:06:02,000 --> 00:06:04,000
في المرتبة الثانية بعد مورتيمر.

162
00:06:04,000 --> 00:06:08,000
سوف نتدرب معًا ونقاتل جحافل الأعداء.

163
00:06:08,000 --> 00:06:10,000
في النهاية، سأتغلب عليها

164
00:06:10,000 --> 00:06:13,000
والانتقال إلى التنانين الحقيقية،

165
00:06:13,000 --> 00:06:15,000
ويومًا ما التنين العملاق بشكل خاص

166
00:06:15,000 --> 00:06:19,000
سيكون أكثر من اللازم بالنسبة لي، وبعد ذلك من العدم،

167
00:06:19,000 --> 00:06:23,000
تضحي بحياتها من أجل أن أعيش..

168
00:06:23,000 --> 00:06:26,000
بروتوس. رقم [ الشهقات ]

169
00:06:26,000 --> 00:06:29,000
عذرًا. هناك، هناك، كيلسي.

170
00:06:29,000 --> 00:06:30,000
لم يحدث شيء من ذلك.

171
00:06:30,000 --> 00:06:32,000
لقد حدث لي في رأسي.

172
00:06:32,000 --> 00:06:35,000
حسنًا، أعرف بالضبط ما سأفعله بهذا الذهب.

173
00:06:35,000 --> 00:06:36,000
أنا رجل بسيط

174
00:06:36,000 --> 00:06:38,000
الذي يهتم فقط بتحسين نفسه.

175
00:06:39,000 --> 00:06:41,000
لهذا السبب أريد أن آخذ تلك السبيكة الذهبية،

176
00:06:41,000 --> 00:06:45,000
ذوّبه إلى سائل وألصقه بيدي.

177
00:06:45,000 --> 00:06:48,000
سأصبح منهم بطلًا خارقًا في مكافحة الجريمة،

178
00:06:48,000 --> 00:06:49,000
القبضة الفضية.

179
00:06:49,000 --> 00:06:51,000
وبطبيعة الحال، سيكون لدي مهارات قتالية فائقة القوة،

180
00:06:52,000 --> 00:06:55,000
وسأصدر أصواتًا عندما أضرب مثل لاعب التنس.

181
00:06:55,000 --> 00:06:57,000
واه. لكمة متوسطة.

182
00:06:57,000 --> 00:06:58,000
لكمة كبيرة.

183
00:06:58,000 --> 00:07:00,000
مراوغة. لكمة فضية.

184
00:07:00,000 --> 00:07:02,000
ولكن أيضًا ستكون بمثابة قبضة صاروخية،

185
00:07:02,000 --> 00:07:05,000
ولكن عندما أصبح عجوزًا وغير مرغوب فيه،

186
00:07:05,000 --> 00:07:07,000
سأمرر قبضتي إلى الأجيال القادمة

187
00:07:07,000 --> 00:07:11,000
حتى ينعم العالم بالسلام دائمًا.

188
00:07:11,000 --> 00:07:14,000
كل ما أحتاجه هو تلك السبيكة الذهبية.

189
00:07:14,000 --> 00:07:15,000
[ همهمات ] اه، تبا.

190
00:07:15,000 --> 00:07:18,000
ماذا ستفعل بحصتك يا (كريج)؟

191
00:07:18,000 --> 00:07:20,000
عندما أحصل على هذا المال، ستتغير الأمور.

192
00:07:20,000 --> 00:07:21,000
هذا أمر مؤكد.

193
00:07:21,000 --> 00:07:24,000
كريج، هذه هي المرة 287

194
00:07:24,000 --> 00:07:26,000
لقد طلبت منك تنظيف غرفتك.

195
00:07:26,000 --> 00:07:27,000
انها تفريغ.

196
00:07:27,000 --> 00:07:29,000
أوه، إنه كذلك، لكني لا أحتاج إلى هذه الغرفة بعد الآن

197
00:07:30,000 --> 00:07:32,000
لأنني سأنتقل إلى برنارد.

198
00:07:32,000 --> 00:07:34,000
يا إلهي!

199
00:07:34,000 --> 00:07:36,000
ها أنت يا أمي العزيزة، إيجار المال.

200
00:07:36,000 --> 00:07:39,000
ينبغي أن يغطي ذلك المليار سنة الأولى.

201
00:07:39,000 --> 00:07:41,000
لقد كنت دائما ابني المفضل.

202
00:07:41,000 --> 00:07:42,000
أنا أعرف.

203
00:07:42,000 --> 00:07:45,000
وبرنارد المسكين لن يعرف ماذا يفعل.

204
00:07:45,000 --> 00:07:46,000
سيكون في الردهة مثل...

205
00:07:47,000 --> 00:07:49,000
أين سأعيش يا كريج؟

206
00:07:49,000 --> 00:07:50,000
أنا آسف للغاية، أيها الفتى العجوز.

207
00:07:50,000 --> 00:07:52,000
لا توجد وظائف شاغرة هنا لهذا السبب

208
00:07:52,000 --> 00:07:55,000
كوني مسكني الآن، لكن لا تقلقي.

209
00:07:55,000 --> 00:07:57,000
لقد اشتريت لك كوخًا صغيرًا لطيفًا بالقرب من البحيرة.

210
00:07:57,000 --> 00:07:59,000
كريج: سيكون بائسًا جدًا.

211
00:07:59,000 --> 00:08:00,000
أنا بائسة جدا.

212
00:08:00,000 --> 00:08:04,000
كريج لديه غرفتي ولكن أيضًا احترامي.

213
00:08:04,000 --> 00:08:06,000
يا رفاق، أعتقد أنني حصلت على شيء.

214
00:08:06,000 --> 00:08:08,000
بكرة في ذلك، جي بي.

215
00:08:08,000 --> 00:08:10,000
كيلسي: ما هذا؟

216
00:08:10,000 --> 00:08:12,000
لا أعرف، ولكن سأخبرك ما هو ليس كذلك.

217
00:08:12,000 --> 00:08:14,000
انها ليست الذهب.

218
00:08:14,000 --> 00:08:15,000
جهز الشبكة .

219
00:08:15,000 --> 00:08:17,000
جي بي: هيا يا شباب. حافظ على تلك الروح المعنوية مرتفعة.

220
00:08:17,000 --> 00:08:20,000
سوف نحصل عليه في المرة القادمة.

221
00:08:20,000 --> 00:08:23,000
تمام. لقد بدأت أفقد الثقة.

222
00:08:23,000 --> 00:08:24,000
اه، أعرف أنه بالأسفل هناك.

223
00:08:25,000 --> 00:08:27,000
لا يزال الماء حليبيًا جدًا بحيث لا يمكن رؤيته بوضوح.

224
00:08:27,000 --> 00:08:29,000
ربما سيكون لدينا المزيد من الحظ إذا خرجنا

225
00:08:29,000 --> 00:08:31,000
هذا السد القذر هناك.

226
00:08:31,000 --> 00:08:34,000
عليه.

227
00:08:34,000 --> 00:08:36,000
الماء يتدفق.

228
00:08:36,000 --> 00:08:39,000
دعونا نعطيها فرصة أخرى.

229
00:08:39,000 --> 00:08:41,000
مقفل على المنتزع.

230
00:08:41,000 --> 00:08:44,000
خفض المنتزع.

231
00:08:44,000 --> 00:08:46,000
حصلت على شيء.

232
00:08:46,000 --> 00:08:47,000
إشراك آلية الاستيلاء.

233
00:08:47,000 --> 00:08:49,000
جي بي، استعد للسحب.

234
00:08:49,000 --> 00:08:52,000
سحب.

235
00:08:52,000 --> 00:08:55,000
لقد حصلنا عليه!

236
00:08:55,000 --> 00:08:57,000
الانتظار لي. ذهب!

237
00:08:57,000 --> 00:08:58,000
يا رجل.

238
00:08:59,000 --> 00:09:00,000
يا رفاق، إنها قطعة 100 قيراط.

239
00:09:00,000 --> 00:09:03,000
دعني أرى. أوه لا.

240
00:09:03,000 --> 00:09:05,000
هذه ليست سبيكة ذهب.

241
00:09:05,000 --> 00:09:07,000
إنها قطعة حلوى.

242
00:09:07,000 --> 00:09:08,000
لم أشعر بخيبة أمل أبدًا

243
00:09:08,000 --> 00:09:11,000
لرؤية الشوكولاته في كل حياتي.

244
00:09:11,000 --> 00:09:13,000
لا أستطيع أن أصدق أنني أهدرت مخلب الروبوت الخاص بي في هذا.

245
00:09:14,000 --> 00:09:15,000
يا لها من خيبة أمل.

246
00:09:15,000 --> 00:09:17,000
نعم. كنت أعلم أنه كان جيدًا جدًا لدرجة يصعب تصديقها.

247
00:09:17,000 --> 00:09:20,000
يا إلهي. تقول الفائز الفوري.

248
00:09:20,000 --> 00:09:23,000
-دعني أرى. -نعم، انظر.

249
00:09:23,000 --> 00:09:25,000
أحضر هذا الغلاف إلى مصنع ماكجولدي كاندي،

250
00:09:25,000 --> 00:09:28,000
وسوف تحصل على جولة خاصة

251
00:09:28,000 --> 00:09:31,000
من مالكنا المنعزل، مولدي ماكغولدي،

252
00:09:31,000 --> 00:09:33,000
و 50000 دولار.

253
00:09:33,000 --> 00:09:35,000
كيلسي، أين مصنع حلوى ماكغولدي؟

254
00:09:35,000 --> 00:09:38,000
إيه، أخبار سيئة، مصنع ماكجولدي للحلوى

255
00:09:38,000 --> 00:09:40,000
موجود في كنتاكي. -أوه.

256
00:09:40,000 --> 00:09:42,000
وتوفي مولدي ماكجولدي.

257
00:09:42,000 --> 00:09:43,000
عذرًا.

258
00:09:43,000 --> 00:09:44,000
وتم طي شركة McGoldy Candy Company في عام 1964

259
00:09:45,000 --> 00:09:47,000
بسبب وجود عدد كبير جدًا من قطع الحلوى الفائزة.

260
00:09:47,000 --> 00:09:48,000
إذن نحن لا نحصل على المال؟

261
00:09:48,000 --> 00:09:50,000
-لا. -أوه.

262
00:09:50,000 --> 00:09:54,000
يا رجل، هذا هو الحال - هذا هو الحال... يا لها من ضربة!

263
00:09:54,000 --> 00:09:56,000
اه. سأقوم بالأعمال المنزلية

264
00:09:56,000 --> 00:09:57,000
لبقية حياتي.

265
00:09:57,000 --> 00:09:59,000
بروتوس. [ البكاء ]

266
00:10:00,000 --> 00:10:02,000
لن أتمكن أبدًا من أن أصبح "القبضة الفضية" الآن.

267
00:10:02,000 --> 00:10:04,000
وكان الذهب عنصرا ضروريا،

268
00:10:04,000 --> 00:10:06,000
ولكن مهلا، لقد حصلنا على بعضنا البعض،

269
00:10:06,000 --> 00:10:08,000
وحصلنا على هذه الشوكولاتة

270
00:10:08,000 --> 00:10:10,000
من أسفل الخور.

271
00:10:10,000 --> 00:10:13,000
هذا مقرف. أنت سيئة.

272
00:10:13,000 --> 00:10:14,000
[تنهدات]

273
00:10:14,000 --> 00:10:16,000
لقد أمضينا اليوم كله في إخراج القمامة من الماء.

274
00:10:17,000 --> 00:10:20,000
ليس لدينا ما نظهره لذلك.

275
00:10:20,000 --> 00:10:22,000
نعم، ولكن هذا المكان يبدو كذلك

276
00:10:22,000 --> 00:10:24,000
أقل من تفريغ الآن.

277
00:10:24,000 --> 00:10:25,000
إنه لطيف نوعًا ما.

278
00:10:26,000 --> 00:10:28,000
نعم، سأدخل في تلك المياه.

279
00:10:28,000 --> 00:10:30,000
سأستيقظ في تلك المياه.

280
00:10:30,000 --> 00:10:32,000
نعم. أنت على حق، كيلسي.

281
00:10:32,000 --> 00:10:33,000
أنا سعيد لأننا قمنا بتنظيف هذا المكان.

282
00:10:33,000 --> 00:10:35,000
أعني، لدينا جدول واحد فقط،

283
00:10:35,000 --> 00:10:38,000
والآن لدينا مكان جميل آخر يمكننا قضاء الوقت فيه.

284
00:10:38,000 --> 00:10:41,000
نعم، ويمكنني دائمًا استخدام مكان آخر

285
00:10:41,000 --> 00:10:44,000
ليغسل الدم عن سيفي. -حسنًا.

286
00:10:44,000 --> 00:10:47,000
حسنًا، أعتقد أننا لا نستطيع ترك هذه الأشياء هنا.

287
00:10:47,000 --> 00:10:49,000
هل تعتقد أن سيد الخردة يريد بعضًا من هذا؟

288
00:10:49,000 --> 00:10:50,000
نعم بالتأكيد.

289
00:10:50,000 --> 00:10:52,000
لكن هل سيدفع ثمنها رغم ذلك؟

290
00:10:52,000 --> 00:10:55,000
قد يفعل ذلك.

291
00:11:02,000 --> 00:11:05,000
♪ عندما يحين وقت النوم ♪

292
00:11:05,000 --> 00:11:09,000
♪ أعلم أنه ليس من الضروري أن أشعر بالوحدة ♪

293
00:11:09,000 --> 00:11:12,000
♪ لأنني سأراك غدًا ♪

294
00:11:13,000 --> 00:11:14,000
♪ عند الخور ♪

295
00:11:14,000 --> 00:11:16,000
تماما كما رسمت ذلك.

296
00:11:16,000 --> 00:11:18,000
♪♪


